葫芦丝专业论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 【德宏神韵】之《勐巴娜西之夜》 [打印本页]

作者: 千瓣莲花 时间: 2008-10-23 21:08 标题: 【德宏神韵】之《勐巴娜西之夜》

演奏：李春华

编辑：千瓣莲花

[flash=450,390]http://www.56.com/n_v138_/c37_/1_/4_/wyip108_/zhajm_122485917019_/289000_/0_/38699696.swf[/flash]

作者: 邯郸老牛 时间: 2008-10-23 21:36

谢谢，辛苦了，无意间撞在千瓣莲花大师的沙发上，我太幸福了

作者: 渔家春晓 时间: 2008-10-23 22:01

好东西啊~顶~~这个区都是大象一人搞出来的~太牛了~

作者: 老马 时间: 2008-10-23 22:01

这首曲子还有一个精版的，记得是D还是C吹的，意境更好，这也不错，感谢余哥感谢李春华老师

作者: 老马 时间: 2008-10-23 22:02

3楼也牛，比我快几十秒发帖

作者: 如去如来 时间: 2008-10-24 10:10

余兄又出精品啦，先顶了，再慢慢欣赏。

作者: 如去如来 时间: 2008-10-24 10:19

“版纳”在傣语中发音是“勐巴娜西”吗？

最喜欢最后1：25秒那段，舒缓的旋律、静谧的演奏和迷人的夜景融为一体，令人心驰神往

作者: 千瓣莲花 时间: 2008-10-24 12:58

QUOTE:

以下是引用一品大红袍在2008-10-24 10:19:50的发言：

“版纳”在傣语中发音是“勐巴娜西”吗？

最喜欢最后1：25秒那段，舒缓的旋律、静谧的演奏和迷人的夜景融为一体，令人心驰神往

呵呵，此曲原名《版纳之夜》（西双版纳为“勐巴娜纳西”），这里的勐巴娜西指的却是德宏，呵呵，被德宏人民抢去当他们的之夜了，而画面却是泰国的大王宫

作者: 银色月光 时间: 2008-10-24 22:01

就是版纳之夜，欣赏了。

作者: 千瓣莲花 时间: 2008-10-25 21:11

重传，更新

作者: 老马 时间: 2008-10-25 21:26

那就再看

作者: 葵中蝴蝶 时间: 2008-10-26 12:37

花了精力花了时间做的精品不能错过

作者: winwise 时间: 2008-10-27 20:33

QUOTE:

以下是引用千瓣莲花在2008-10-24 12:58:28的发言：

呵呵，此曲原名《版纳之夜》（西双版纳傣语为“勐巴娜纳西”），这里的勐巴娜西指的却是德宏，呵呵，被德宏人民抢去当他们的之夜了，而画面却是泰国的大王宫

好像不是吧，西双版纳本来就是傣族语西双版纳，是一句傣语。四个字中，有三个数词，一个名词。傣语的西、双、版三字，译成汉语是十、二、千；纳，是个名词，意为田。直译过来就是“十二千块田”，“勐巴拉纳西”在傣语里的意思是“美丽神奇的乐土”。

作者: 千瓣莲花 时间: 2008-10-27 21:34

QUOTE:

以下是引用winwise在2008-10-27 20:33:34的发言：

呵呵，你是对的，我有语误，已删去“傣语”二字。我的本意说的是【勐巴拉纳西】是西双版纳，【勐巴纳西】（一个美丽的地方)则是指德宏，故《版纳之夜》被德宏人民改成了德宏之夜

作者: 老马 时间: 2008-10-27 21:52

长见识了

作者: 如去如来 时间: 2008-10-28 00:36

跟着长学问了

作者: 风之之哥哥 时间: 2009-2-22 23:38

最欣赏李大师吹的了

作者: zhudabo 时间: 2011-11-5 18:52

第一次发现論坛视频欣赏区这块风水宝地，内容经典，既养眼又悦耳。可能不少朋友从没踏入宝地一遊呵。我就是一个迟到者……谢谢各位老师的制作

欢迎光临葫芦丝专业论坛 (http://backup.eaykd.com/)